Monthly Archives: November 2011

The Cemetery of the Forgotten Books

The Prisoner of Heaven, the brand new novel by Carlos Ruiz Zafón, joins his previous books The Shadow of the Wind and The Angel’s Game which revolve around the Sempere & Sons bookshop in Barcelona. It begins one year after … Continue reading

Posted in Carlos Ruiz Zafón | 5 Comments

2012 International Dagger Speculation Update

Karen at Euro Crime has updated the list of translated crime novels published between June 2011 and May 2012, the period of eligibility, HERE. My objective is to keep track of the ones I’ve read and highlight the ones I’m … Continue reading

Posted in miscellaneous | 13 Comments

The Pheasant Killers – Los chicos que cayeron en la trampa

Original title Fasandræberne (2008) was released last September under the Spanish  title Los chicos que cayeron en la trampa (Maeva, 2011) translated by Nicolás de Miguel. You can check HERE the information from the Spanish publisher (in Spanish). This is … Continue reading

Posted in Jussi Adler-Olsen | Leave a comment

Con el agua al cuello – Neck-deep in Water

Con el agua al cuello (Tusquets, 2011) –Neck-deep in Water– the seventh book in Commissar Costas Haritos series by Greek author Petros Markaris was released last month in Spain. Originally published in 2010, the original title is Ληξιπρόθεσμα Δάνεια. Synopsis: … Continue reading

Posted in Petros Márkaris | 3 Comments

The Four Seasons are Seven

The seventh instalment in Padura’s book series featuring Mario Conde, have just been published in Spain. La cola de la serpiente (Tusquets, 2011) –The Tail of the Snake–. The publisher blurb reads: Few streets almost in ruins surrounded with debris … Continue reading

Posted in Leonardo Padura | 1 Comment

2011 Aussie Author Challenge Completed

The 2011 Aussie Author Challenge, hosted at Booklover Book Reviews, runs from 1 January 2011 until 31 December 2011. The aim is to read and review books written by Australian Authors – physical books, ebooks and audiobooks, fiction and non-fiction. … Continue reading

Posted in miscellaneous | 7 Comments

The Suspect, by Michael Robotham

Esta entrada es bilingüe; para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo. Time Warner Paperbacks, 2005. Pages 470. ISBN: 9780751534795. First published in Great Britain in 2004 by Time Warner Books. The Suspect, a psychological thriller, is the debut … Continue reading

Posted in Michael Robotham | 4 Comments

Film review: Carnage (2011) by Roman Polanski

This post is bilingual. Scroll down to find the English language version. Begoña y yo fuimos anoche a ver Carnage, estrenada en España el viernes 18 de noviembre con el título de Un dios salvaje. Una comedia de costumbres dirigida … Continue reading

Posted in miscellaneous | 2 Comments

The Wild Hunt or Furious Army (L’Armee furieuse) by Fred Vargas

L’Armee furieuse (Vivane Hamy, 2011) is Fred Vargas’ last novel featuring Paris police commissioner Jean-Pierre Adamsberg. It has just been released in Spain under the title, El Ejército Furioso (Siruela, 2011), translated by Anne-Hélène Suárez Girard. Summary: It’s business as … Continue reading

Posted in Fred Vargas | 7 Comments

Teresa Solana visits London in November 2011

Teresa Solana in London I presume she is talking about L’Hora Zen, that has just been released in Catalan. The third book in her series featuring the odd couple, the twins Borja (Pep) and Eduard.

Posted in Teresa Solana | Leave a comment