-
-
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. Blog Stats
- 64,090 hits
Archives
Meta
Blogs and websites
- actu-du-noir. Blog de JM Laherrère
- AfricaScreams
- Agatha Christie Reading Challenge Carnival
- At the Scene of the Crime
- At the Villa Rose
- Big Beat From Badsville
- Bitter Tea and Mystery
- Confessions of a Mystery Novelist….
- Crime Always Pays
- Crime Beat
- Crime Pieces
- Crime Scraps
- Crime Watch
- Detectives Beyond Borders
- Detectives literarios
- DJ's krimiblog
- Do You Write Under Your Own Name?
- El blog de la Bòbila
- El lloc del crim
- Elemental
- Elemental, querido blog
- Euro Crime
- Fair Dinkum Crime
- Finding time to write
- Hersilia Press Blog
- In Search of the Classic Mystery Novel
- International Noir Fiction
- It's a Crime! (Or a Mystery…)
- Las palabras son mis ojos
- Mack Captures Crime
- Material Witness
- Mis detectives favorit@s
- Mis queridos sabuesos
- Mrs. Peabody Investigates
- Ms. Wordopolis Reads
- Murder is Everywhere
- Mysteries and More from Saskatchewan
- Mysteries in Paradise
- Negra y Criminal
- Negro sobre Escarlata
- Nordic Bookblog
- Novel Heights
- Novela negra con lunares
- Novela negra y cine negro
- Novela negra y policíaca
- Overkill
- Past Offences
- Pateando el mundo
- Pattinase
- Paul D. Brazill
- Petrona
- Petrona Remembered
- Prótesis
- Raven Crime Reads
- Reactions to Reading
- Reading Matters
- Ricardo Bsoque
- Scandinavian Crime Fiction
- Shade Point
- Shotsmag Confidential
- Simon Clarke's Reviews at Amazon
- The crime segments
- The Mystery Bookshelf
- The Passing Tramp
- The Rap Sheet
- The View from the Blue House
- The Year in Books
- Tipping My Fedora
- To Be Read…
- Tony Soler – Novela Negra
- Un cadaver en mi blog
- Viaje alrededor de una mesa
- Yet Another Crime Fiction Blog
Categories
Daily Archives: 26/10/2012
Review: Arctic Chill, by Arnaldur Indridason
Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo Translated from the Icelandic by Bernard Scudder and Victoria Cribb, 2008. First published as Vetrarborgin in 2005. First published in Great Britain in 2008 by Harvill Secker. … Continue reading
Posted in Arnaldur Indridason
4 Comments
Parodies of translations
The Literary Saloon at the complete review leads us today to the following article: Polars américains: la traduction était trop courte, by Jérôme Dupuis in L’Express.
Posted in miscellaneous
Leave a comment
