Category Archives: Henning Mankell

El chino de Henning Mankell

This post is bilingual; you may scroll down for the English-language version. Traducción del sueco de Carmen Montes (2008). Título original: Kinesen (2007). Tusquets editores, 1ª edición en colección Maxi: junio 2010. P. 616. ISBN: 978-84-8383-554-8. Descripción del libro de … Continue reading

Posted in Henning Mankell | 6 Comments

My Reading Plan – January 2011

>Getting back to brass tacks, I’m currently reading Three Seconds by Anders Roslund & Börge Hellström and my plan is to tackle next: Yours Until Death by Gunnar Staalesen, The Man From Beijing by Henning Mankell, The Snowman by Jo … Continue reading

Posted in Anders Roslund and Borge Hellstrom, Gunnar Staalesen, Henning Mankell, Jo Nesbo, Liza Marklund, Mari Jungstedt | 11 Comments

There is work ahead to do

Once the 2010 International Dagger Award has been announced I look forward to the 2011 International Dagger Award. You can check at Euro Crime here the list, so far, of translated crime novels published between June 2010 and May 2011 … Continue reading

Posted in Domingo Villar, Henning Mankell, Petros Márkaris | 5 Comments

>Premios Brigada 21 Shortlist

> To give you a flavour of what was published in Spain last year you can find below the shortlist for this year Premios Brigada 21. Just want to highlight two categories: Best crime fiction novel published in 2009 in … Continue reading

Posted in Andrea Camilleri, Domingo Villar, Dominique Manotti, Don Winslow, Francisco González Ledesma, Guillermo Orsi, Henning Mankell, Jo Nesbo, miscellaneous | 2 Comments

>Scandinavian Reading Challenge 2010 Update # 2

> As most of you know I’m participating in the 2010 Scandinavian Reading Challenge hosted by Amy at The Black Sheep Dances. My original book selection included the following titles: The Fire Engine That Disappeared by Maj Sjöwall and Per … Continue reading

Posted in Arnaldur Indridason, Asa Larsson, Gunnar Staalesen, Håkan Nesser, Henning Mankell, Jo Nesbo, Johan Theorin, Karin Alvtegen, Karin Fossum, Leif Davidsen, Maj Sjöwall and Per Wahlöö | 2 Comments

Top 10 crime fiction reads for 2009

This is my contribution to Best Crime Fiction Reads in 2009 sponsored by Kerrie in Mysteries in Paradise. I’ve included only author, English title (Spanish title), and just one book by author. On purpose I’ve left out one of the … Continue reading

Posted in Cormac MacCarthy, Fred Vargas, George Pelecanos, Henning Mankell, Ian Rankin, Jo Nesbo, Maj Sjöwall and Per Wahlöö, Michael Connelly, Philippe Claudel, Raymond Chandler, Stieg Larsson | 4 Comments

Recomendaciones de novela negra para leer estas Navidades

Leo esta entrada en Trazos en el blog: Recomendaciones de novela negra para leer estas Navidades. Me quedo con las dos de Domingo Villar: Ojos de agua y La playa de los ahogados publicadas por Editorial Siruela y la primera … Continue reading

Posted in Domingo Villar, Francisco José Jurado, Francisco Ortiz, Henning Mankell | 2 Comments

El hombre inquieto – Henning Mankell

Mankell, H. El hombre inquieto. Título original: Den Orolige Mannen. Traducción: Carmen Montes (2009), Tusquets Editores, S. A. 1ª edición: octubre de 2009. Barcelona. p. 464. ISBN: 978-84-8383-180-9. Acabo de terminar la lectura de El hombre inquieto y me encuentro … Continue reading

Posted in Henning Mankell | Leave a comment

El hombre inquieto – Henning Mankell

Hoy, veinte años después de la caída del Muro de Berlín, llevo leída más de la mitad de la última novela de Henning Mankell. Por cierto, entre mis proyectos a realizar el año que viene está hacer unas cuantas jornadas … Continue reading

Posted in Henning Mankell | 2 Comments

Madrid, martes 3 de noviembre de 2009

Este día se presenta lleno de interesantes actividades en Madrid: A las 11,00 horas en el Hotel de las Letras, Gran Vía 11, Madrid tendrá lugar la presentación de la novela La diosa ciega de Anne Holt. Presentará el libro … Continue reading

Posted in Anne Holt, Francisco González Ledesma, Henning Mankell, Ian Rankin, Josh Bazell, Michael Connelly, Philip Kerr | Leave a comment