En mayo de este año Editorial Anagrama ha recopilado todas las novelas de Patricia Highsmith (Fort Worth, Texas, 1921 – Locarno, Suiza, 1995) protagonizadas por Tom Ripley en un libro: Tom Ripley.
Hace años leí las cuatro primeras y acabo de descubrir que escribió una quinta novela que no conocía: Ripley under water (Ripley en peligro), publicada en 1991. Aprovecharé esta magnífica ocasión para volver a disfrutar este verano con la lectura de Patricia Highsmith y Tom Ripley.
Las serie completa esta compuesta por los siguientes títulos (en inglés y en español):
– The talented Mr Ripley (1955) traducido en unas ocasiones como El talento de Mr. Ripley y en otras como A pleno sol.
– Ripley under ground (1970), La máscara de Ripley
– Ripley’s game (1974), El juego de Ripley o El amigo americano
– The boy who followed Ripley (1980), Tras los pasos de Ripley
– Ripley under water (1991), Ripley en peligro
El personaje de Ripley aparece por primera vez en El talento de Mr. Ripley publicada en 1955. Patricia Highsmith escribió esta novela después de un primer viaje a Europa financiado con los derechos cinematográficos de su primera novela Strangers on a train, dirigida por Alfred Hitchcock El talento de Mr Ripley ha sido también adaptada al cine en dos ocasiones, la primera de ellas con el nombre de A pleno sol.
Ripley aparecerá más adelante en cuatro novelas más y se convirtió en uno de los protagonistas más interesantes de novela policíaca. No se trata de ningún detective o policía, sino de un estafador amoral, muy inteligente, ladrón y asesino ocasional, que establece sus propios valores. Nunca será detenido ni castigado y consigue un cierto reconocimiento social.
Crítica en El Culural
A Crime is Afoot 