Day: February 1, 2012

The Complete Set of Montalbano Mysteries

To the best of my knowledge the complete set is as follows (Titles in English and Spanish). Thanks for pointing out any error or omission.

A mi mejor entender la serie completa consta de los siguientes títulos (en inglés y en castellano). Gracias por señalar cualquier error u omisión.

  • 1994 – La forma dell’acqua (English: The Shape of Water, 2002) (Spanish: La forma del agua)
  • 1996 – Il cane di terracotta (English: The Terracotta Dog, 2002) (Spanish: El perro de Terracota)
  • 1996 – Il ladro di merendine (English: The Snack Thief, 2003) (Spanish: El ladrón de meriendas)
  • 1997 – La voce del violino (English: The Voice of the Violin, 2003) (Spanish: La voz del violín)
  • 1998 – Un mese con Montalbano (racconti) (Spanish: Un mes con Montalbano)
  • 1999 – Gli arancini di Montalbano (racconti) (Spanish: La Nochevieja de Montalbano)
  • 2000 – La gita a Tindari (English: Excursion to Tindari – 2005) (Spanish: La excursión a Tindari)
  • 2001 – L’odore della notte (English:The Scent of the Night – 2005) (Spanish: El olor de la noche)
  • 2002 – La paura di Montalbano (racconti) (Spanish: El miedo de Montalbano)
  • 2002 – Storie di Montalbano(raccolta)
  • 2003 – Il giro di boa (English: Rounding the Mark – 2006) (Spanish: Un giro decisivo)
  • 2004 – La pazienza del ragno (English: The Patience of the Spider – 2007) (Spanish: La paciencia de la araña)
  • 2004 – La prima indagine di Montalbano (racconti) (Spanish: El primer caso de Montalbano)
  • 2005 – La luna di carta (English: The Paper Moon – 2008) (Spanish: La luna de papel)
  • 2006 – La vampa d’agosto (English: August Heat – 2009) (Spanish: Ardores de agosto)
  • 2006 – Le ali della sfinge (English: The Wings of the Sphinx – 2009) (Spanish: Las alas de la esfinge)
  • 2007 – La pista di sabbia (English: The Track of Sand – 2010) (Spanish: La pista de la arena)
  • 2008 – Il campo del vasaio (English: The Potter’s Field – 2011) (Spanish: El campo del alfarero)
  • 2008 – L’età del dubbio (English: The Age of Doubt)
  • 2008 – Racconti di Montalbano(raccolta)
  • 2009 – La danza del gabbiano
  • 2009 – Ancora tre indagini per il commissario Montalbano(raccolta)
  • 2010 – La caccia al tesoro
  • 2010 – Acqua in bocca (in collaborazione con Carlo Lucarelli) (Spanish: Por la boca muere el pez, Montalbano y la inspectora Grazia Nero colaboran, 2011)
  • 2010 – Il sorriso di Angelica
  • 2011 – Il gioco degli specchi
  • Data di pubblicazione ancora sconosciuta – Una voce di notte
  • Data di pubblicazione ancora sconosciuta – Riccardino
  • Data di pubblicazione ancora sconosciuta – La tana delle vipere

(Sources: Wikipedia and Mis detectives favoritos)

Crime Fiction Pick of the Month 2012 – January

During January I’ve read six books, and I find quite difficult to choose only one, almost all excellent reads and above the three stars mark. But if I’m placed in a position to choose only one I’ll pick up Excursion to Tindari just a whisker ahead The Burning Soul

  • The Burnig Soul (Hodder & Stoughton, 2011), by John Connolly*****
  • Collusion (Vintage, 2011), by Stuart Neville****
  • Ciudad Santa (Almuzara, 2009), by Guillermo Orsi (English title: Holy City)***
  • Cop Killer (Harper Perennial, 2007), by Maj Sjöwall & Per Wahlöö (translated by Thomas Teal)****
  • A Place of Execution (Harper Collins, 2006, first published 1999), by Val McDermid****
  • La excursión a Tindari (Salamandra, 2004), de Andrea Camilleri (traducción de Maria Antonia Menini Pagès). Original title: La gita a Tindari (English title: Excursion to Tindari)

P.S.: If you want to see other people’s crime fiction picks of the month head over to Mysteries in Paradise for the Pick of the Month meme.

%d bloggers like this: