Book Reviews 2010

Ritos de muerte (Editorial Planeta, 1996) de Alicia Giménez Bartlett. English Title: Death Rites.
A Carrion Death (Headline Publishing Group, 2008) by Michael Stanley.
Abril Rojo (Santillana, 2006) de Santiago Roncagliolo. English Title: Red April
Cuerpo a cuerpo (Tusquets, 2007) de Eugenio Fuentes. English title: At Close Quartets.
Tatuaje ( Planeta 2004) de Manuel Vázquez Montalbán. English Title: Tatoo.
Dead Point (Quercus, 2008) by Peter Temple.
Vientos de Cuaresma (Tusquets Editores, 2009) de Leonardo Padura. English title. Havana Gold.
The Gigolo Murder Original title Jigolo Cinayeti (2003). Translated by Kenneth James Dakan. Penguin Books (2009) by Mehmet Murat Somer.
El misterio de la cripta embrujada (Editorial Seix Barral, 1979) de Eduardo Mendoza, English title : The Mystery of the Enchanted Crypt
La reina sin espejo (Destino. 2007), de Lorenzo Silva.
La soledad del manager (Planeta, 1977), de Manueal Vazquez Montalban. English title: The Angst-Ridden Executive.
Las marismas (RBA, 2009). de Arnaldur Indridason. Traducción de Kristin Arnadottir. English title: Tainted Blood aka Jar City.
Don’t Look Back (Vintage 2003), by Karin Fossum. Translated by Felicity David.
Pasado perfecto (Tusquets, 2010) de Leonardo Padura. English title: Havana Blue.
What the Dead Know (Orion, 2008), by Laura Lippman.
Las viudas de los jueves (Alfaguara, 2007), de Claudia Piñeiro. English title: Thursday Night Widows.
Ultima noche en Granada (Mira editores, 2009), de Francisco Ortiz.
Los mares del Sur (Planeta, 1979), de Manuel Vázquez Montalbán. English title: The Southern Seas.
Overkill (Penguin Books New Zealand, 2007), by Vanda Symon.
Día de perros (Booket, 2009), de Alicia Giménez Bartlett. English title: Dog Day.
El coche de bomberos que desapareció (RBA, 2010), de Maj Sjöwall y Per Wahlöö. Traducido por Martin Lexell and Manuel Abella.
Out (Vintage, 2004), by Natsuo Kirino. Translated by Stephen Snyder
Like Clockwork (Atlantic, 2009), by Margie Orford.
Asesinato en el Comité Central (Planeta 1981), de Manuel Vázquez Montalbán. English title: Murder in the Central Committee.
Ojos de agua (Debolsillo. 2009), de Domingo Villar. English title: Water-Blue Eyes.
Aurora boreal (Seix Barral., 2009), by Åsa Larsson. Traducido por Mayte Giménez, y Pontus Sánchez. English title: The Savage Altar.
The Mind’s Eye (Pan Books, 2009), by Håkan Nesser. Translated by Laurie Thompson. 
Purgatory Road (Simon & Schuster 1996), by Bob Reiss.
La mujer de verde aka Silencio sepulcral (RBA, 2009) de Arnaldur Indriðason. Traducción de Enrique Bernardez. English title: Silence of the Grave.
The Rule Book (Pen Press. 2009), by Rob Kitchin.
In Cold Pursuit (St. Martin’s Press, 2008), by Sarah Andrews.
The Darkest Room (Black Swan, 2010), by Johan Theorin. Translated by Marlaine Delargy
Nemesis (Vintage 2009), by Jo Nesbo. Translated by Don Bartlett.
Hypothermia (Harvill Secker, 2009), by Arnaldur Indridason. Translated by Victoria Cribb.
Thirteen Hours (Hodder and Stoughton, 2010), by Deon Meyer. Translated by K. L. Seegers.
Badfellas (Bitter Lemon Press, 2010), by Tonino Benacquista. Translated by Emily Read.
Drecera al paradís (Edicions 62, 2007), de Teresa Solana. English title: Short Cut to Paradise.
The White Gallows (IndePenPress 2010), by Rob Kitchin.
La playa de los ahogados (Siruela, 2009), de Domingo Villar. English title: Death on a Galician Shore.
Calle de la Estación, 120 (Asteroide,  2010), de Léo Malet. Traducido por Luisa Feliu. Original title: 120, Rue de la Gare.
Un dulce olor a muerte (Belacqva, 2007), de Guillermo Arriaga. English title: A Sweet Scent of Death.
El accionista mayoritario (Tusquets, 2009), de Petros Markaris. Traducido por Joaquim Gestí y Montserrat Franquesa. English title: Basic Shareholder.
El hombre de la esquina rosada, de Jorge Luis Borges. English title: Man on Pink Corner.
The Coffin Trail (Allison&Busby, 2005), by Matin Edwards.
Missing (Canongate Books, 2007), by Karin Alvtegen. Translated by Anna Paterson.
The Murder of Roger Ackroyd by Agatha Christie.
Bait (Piatkus 2008), by Nick Brownlee.
La aguja en el pajar (Planeta Argentina, 2006), de Ernesto Mallo. English title: Needle in a Haystack.
Blood of the Wicked (Soho Crime, 2008), by Leighton Gage.
Burial (Simon & Schuster, 2009), by Neil Cross.
Carte Blanche(Europa editions, 2006), by Carlo Lucarelli. Translated by Michael Reynolds.
A Jew Must Die (Bitter Lemon Press, 2010), by Jacques Chessex. Translated by W. Donald Wilson
La muerte y la brújula, 1942, de Jorge Luis Borges. English title: Death and the Compass.
Death of a Red Heroine (Hodder and Stoughton, 2006), by Qiu Xiaolong.
The Birthday Present (Penguin Books, 2009), by Barbara Vine.
Delincuente argentino (Planeta, 2007), de Ernesto Mallo. English title: Sweet Money.
La ciudad está triste (Editorial LOM, 2000), de Ramón Díaz Eterovic
Brighton Rock (1938), by Graham Greene.
Affairs of State (Arcadia Books, 2009), by Dominique Manotti. Translated by Amanda Hopkinson and Ros Schwartz.
Gunshot Road (Qurcus, 2010), by Adrian Hyland.
And Then There Were None aka Ten Little Niggers (Harper Collins, 2007), by Agatha Christie.
Raven Black (Pan Books, 2006), by Ann Cleeves
Resurrection Men (Orion, 2002), by Ian Rankin.
The Poisoned Chocolate Case (Felony & Mayhem, 2010), by Anthony Berkeley.
He Who Fears the Wolf  (Vintage, 2004), by Karin Fossum. Translated by Felicity David.
Asesinato en el Savoy (RBA, 2010), de Maj Sjöwall y Per Wahlöö. Traducción de Martin Lexell y Manuel Abella. English title: Murder at the Savoy
City of Silver (Minotaur Books 2009), by Annamaria Alfieri.
La forma del agua (Salamandra, ), de Andrea Camilleri. Traducido por María Antonia Menini Pagès. English title: The Shape of Water.
Written in Bone (Bantam Books, 2008), by Simon Beckett.
Every Bitter Thing (Soho Crime, 2010), by Leighton Gage.
A Certain Justice (Penguin, 1998), by PD James.
The Devil’s Star (Vintage 2009), by Jo Nesbø. Translated by Don Bartlett.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s