Review: In a Word: Murder – An Anthology

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo.

Margot Kinberg editor, 2013. Kindle version. 3510 KB. 141 pages. ASIN: B00GFXNZYE.

Ina Word Murder Cover

In A Word: Murder is an anthology of very attractive crime stories. They are all nicely written and with excellent taste. They have been collected by Margot Kinberg in tribute to the memory of Maxine Clarke. Proceeds from the sales will go in aid of Princess Alice Hospice.

It was made possible thanks to the generous contribution of Pamela Griffiths, Paula K. Randall, Jane Risdon, Elizabeth S. Craig, Sarah Ward, Margot Kinberg, and Martin Edwards. The cover was designed by Lesley Fletcher. Margot Kindberg writes in the Introduction that ‘all the stories focus on crime in the writing, reviewing, editing, publishing and blogging world.’

In The Agency, by Pamela Griffiths, a run-of-the-mill investigation becomes something much more sinister. Paula K Randall shows in The Story how a writer mixes up fiction and reality. In The Million Seller, Margot Kinberg tells us what happened between an up-and coming writer and his agent when they had dinner at a restaurant. In Hollywood Cover-up, by Jane Risdon, a burglar deletes from a computer some original files after downloading their content into a pen-drive. And Elizabeth S. Craig in A Beach Report from Myrtle Clover relates what happened to Myrtle Clover at a seaside resort while on vacation. Sarah Ward’s story, La Lotte, revolves around a well-known restaurant in Caen where Simone de Beauvoir dined once. And Margot Kinberg introduces a new case featuring her regular sleuth Joel Williams in The In-Box. The action, in Martin Edwards’ The Killing of Captain Hastings, takes place at Whitby Fiction festival. And Jane Risdon’s story Dreamer, takes us to the world of music when a young music group is getting ready to sign their first contract.

The stories are varied and, for my taste, highly entertaining. I would like to encourage all crime fiction fans to buy this book. It is a worthwhile read and their gesture will help support a good cause.

As far as I know, it’s only available in electronic form, at this moment.

My rating: B (I really like it)

In A Word: Murder (Anthology) with Jane Risdon 

In A Word Murder (Anthology) with Pamela Griffiths

Chat with Margot Kinberg

En una palabra: Asesinato – Una Antología

En una palabra: Asesinato es una antología de cuentos policiales muy atractivos. Todas las historias están muy bien escritas y con un gusto excelente. Han sido recopiladas por Margot Kinberg en homenaje a la memoria de Maxine Clarke. Los ingresos por las ventas van a ir destinados a ayudar al Princess Alice Hospice.

Su elaboración ha sido posible gracias a la generosa contribución de Pamela Griffiths, Paula K. Randall, Jane Risdon, Elizabeth S. Craig, Sarah Ward, Margot Kinberg y Martin Edwards. La portada ha sido diseñada por Lesley Fletcher. Margot Kindberg nos dice en la introducción que ‘todas las historias giran en torno a delitos cometidos en el mundo de la escritura, en el mundo editorial y de la publicación, en el mundo de las reseñas y de los blogs.’

En The Agency, de Pamela Griffiths, una investigación común y corriente se convierte en algo mucho más siniestro. Paula K. Randall nos enseña en The Story cómo un escritor confunde la ficción con la realidad. En The Million Seller, Margot Kinberg nos cuenta lo que pasó entre un joven y prometedor escritor y su agente cuando acabaron de cenar en un restaurante. En Hollywood Cover-up, de Jane Risdon, un ladrón borra los archivos de un ordenador después de descargar su contenido en un pen-drive. Y Elizabeth S. Craig en A Beach Report from Myrtle Clover relata lo que le pasó a Myrtle Clover en un balneario cuando se encontraba de vacaciones. La historia de Sarah Ward, La Lotte, gira en torno a un conocido restaurante en Caen en donde Simone de Beauvoir cenó en una ocasión. Y Margot Kinberg nos ofrece un nuevo caso protagonizado por su detective habitual, Joel Williams en The In-Box. La acción en The Killing of Captain Hastings de Martin Edwards, tiene lugar en el Whitby Festival Fiction. Y el relato de Jane Risdon, Dreamer, nos traslada al mundo de la música, cuando un joven grupo musical se prepara para firmar su primer contrato. 

Las historias son variadas y, para mi gusto, muy entretenidas. Me gustaría animar a todos los aficionados al género a comprar este libro. Es una lectura muy recomendable y su gesto ayudará a apoyar una buena causa.

Por lo que sé, sólo está disponible en formato electrónico, en este momento.

Mi valoración: B (Me ha gustado mucho)

In a word: Murder – An Anthology

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo.

Margot Kinberg editor, 2013. Kindle version. 3510 KB. 141 pages. ASIN: B00GFXNZYE.

Ina Word Murder Cover

Margot Kinberg has put together a collection of crime stories, from the world of writing, editing, publishing and reviewing, in memory of Maxine Clarke. [Maxine Clarke – Petrona – a tribute to a dedicated crime fiction reader at It’s a crime! (Or a mystery…)]. Proceeds from this charity anthology go in aid of Princess Alice Hospice.

In the Introduction Margot Kinberg has written: ‘Maxine Clarke encouraged those of us who write crime stories, and always welcome new authors and new readers of crime fiction. She was an expert in the genre, and her blog (Petrona) and reviews were a source of new ideas and inspiration for many. She also moderated an online crime fiction group that brought together crime fiction readers and authors from all over the world. She is sorely missed.’

Read more at Confessions of a Mystery Novelist …

Contributors: Martin Edwards (Author), Lesley Fletcher (Illustrator), Pamela Griffiths (Author), Margot Kinberg (Author and Editor), Paula K. Randall (Author), Jane Risdon (Author), Elizabeth S. Craig (Author), Sarah Ward (Author).

Buy it from:

Amazon.es
Amazon.co.uk
Amazon.com

Margot Kinberg ha reunido una colección de historias de crímenes que se desarrollan en el mundo la escritura, de la edición, de la publicación y de la critica, en memoria de Maxine Clarke. [Maxine Clarke – Petrona – a tribute to a dedicated crime fiction reader at It’s a crime! (Or a mystery…)]. La recaudación por la venta de esta antología será destinada al Princess Alice Hospice.

En la Introducción Margot Kinberg ha escrito: “Maxine Clarke animó a aquellos de nosotros que escribimos historias de  crímenes, y siempre dió la bienvenida a nuevos autores y nuevos lectores de novela negra. Era una experta en el género, y su blog (Petrona) y sus reseñas eran una fuente de nuevas ideas y de inspiración para muchos. También moderó un grupo de novela negra en la red que reunió a lectores y autores de este género de todo el mundo. La echamos mucho de menos.”

Para más información consulte Confessions of a Mystery Novelist …

Han colaborado: Martin Edwards (Author), Lesley Fletcher (Illustrator), Pamela Griffiths (Author), Margot Kinberg (Author and Editor), Paula K. Randall (Author), Jane Risdon (Author), Elizabeth S. Craig (Author), Sarah Ward (Author).

Disponible en:

Amazon.es
Amazon.co.uk
Amazon.com

B-Very Flat by Margot Kinberg

>

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión española desplazarse por la pantalla hacia abajo

Publishamerica, 2010. 202 pages. ISBN: 978-1-4489-7121-3

I have to admit I’m a regular reader of Margot Kinberg’s excellent blog: Confessions of a Mystery Novelist, I read it daily for over a year. Consequently I was very much interested to read her books. As far as I know, she has published two Publish or Perish and B-Very Flat.

B-Very Flat is almost a novella in length, just above 200 pages. It can be read in one sitting, thanks to the amount of dialogue that we find in it. It is very well built  and the actions unfolds in two parts. The first half revolves around the different characters in the plot. This is probably one of Kinberg’s strengths, the portrait of characters. The second part focuses mainly on the investigation of the mystery in order to find the culprit in an Agatha Christie style with plenty of red herrings to keep the intrigue.

I really enjoyed reading B-Very Flat. Kinberg provides us with first hand information of a University campus in the States, an environment she is very familiar with given her background. This is also the second book in which Dr. Joel Williams, a former detective, of Tilton’s Department of Criminal Justices appears, but it can be read independently, in fact it is a standalone book. And although it is not necessary to read before Publish or Perish, I have the intention to do so in the near future. Stay tuned.

Margot Kinberg was kind enough to send me a signed copy. If you want to know why visit this link HERE.

Links:

B-Very Flat de Margot Kinberg

Tengo que confesar que soy un lector habitual del excelente blog de ​​Margot Kinberg, Confessions of a Mystery Novelist, lo leo todos los días desde hace más de un año. Por tanto estaba muy interesado en leer sus libros. Por lo que yo sé ha publicado dos Publish or Perish y B-Very Flat.

B-Very Flat tiene la extensión de un novela corta, apenas sobrepasa las 200 páginas. Se lee prácticamente de un tirón, gracias a la cantidad de diálogos que tiene. Está muy bien construida y la acción se desarrolla en dos partes. La primera mitad gira en torno a los diferentes personajes implicados en la trama. Este es probablemente uno de los puntos fuertes de Kinberg, el retrato de personajes. La segunda parte se centra principalmente en la investigación del misterio con el fin de encontrar al culpable al estilo de Agatha Christie, con un montón de pistas falsas que mantienen la intriga.

He disfrutado mucho leyendo B-Very Flat. Kinberg nos proporciona información de primera mano de un campus universitario en los Estados Unidos, un entorno que conoce muy bien dada su experiencia. Este es también el segundo libro en el que aparece el Dr. Joel Williams, un ex detective, del Departamento de Justicia Criminal de Tilton, pero se puede leer de forma independiente, de hecho es un libro independiente. Y aunque no es necesario leer antes Publish or Perish, tengo la intención de hacerlo en un futuro próximo. Permanezcan en sintonía.

Margot Kinberg tuvo la amabilidad de enviarme un ejemplar dedicado. Si quieren saber por qué visiten este enlace AQUÍ.

 

The Alphabet in Crime Fiction, K is for Kinberg, Margot Kinberg

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión española desplazarse por la pantalla hacia abajo

The Alphabet in Crime Fiction hosted by Kerrie at Mysteries in Paradise has arrived this week to letter K. Please visit her site HERE and read the contributions of other participants.

K is for Kinberg. Margot Kinberg was born and raised in Pennsylvania, where she graduated from Indiana University of Pennsylvania and later received her Master’s degree from LaSalle University. After teaching at the University of Delaware for several years and earning her Ph.D. there, Kinberg moved west. She taught at Knox College in Galesburg, IL and is currently an associate professor at National University in Carlsbad, California. Kinberg currently resides in southern California with her husband, daughter and two dogs.

Her research interests are second language acquisition and foreign language pedagogy. She is particularly interested in foreign language immersion programs, and have done several studies of these programs.  Some of the questions she researches are, “How proficient do children in immersion programs become?,”  ” Are immersion programs appropriate for students with special needs?,” ” Does learning a second language affect one’s first language?” . For more information click HERE to see her CV.

Margot Kinberg is also a writer of crime and mystery novels. So far she has published: Publish or Perish and B-Very Flat, and keeps a daily blog at Confessions of a Mystery Novelist, where she writes about all sorts of aspects of crime and mystery fiction. And, most important, I feel very much honoured to have met Margot thanks to my blog.

Crime Watch – 9mm: An interview with Margot Kinberg

I’m currently reading B-Very-Flat, my review will be coming in due time. Stay tuned.  

El Alfabeto del crimen, organizado por Kerrie en Mysteries in Paradise, llega esta semana a la letra K. Por favor visiten su sitio AQUÍ y lean las aportaciones del resto de los participantes.

K es por Kinberg. Margot Kinberg nació y se crió en Pennsylvania, donde se graduó de la Universidad de Indiana de Pennsylvania y más tarde obtuvo su grado de Master por la Universidad LaSalle. Después de enseñar en la Universidad de Delaware durante varios años y de obtener allí su doctorado, se trasladó al oeste. Enseñó en Knox College en Galesburg, Illinois, y actualmente es profesora asociada en la Universidad Nacional en Carlsbad, California. Kinberg reside actualmente en el sur de California con su marido, su hija y dos perros.

Sus investigaciones e intereses se centran en el acceso a un segundo idioma y en la pedagogía de lenguas extranjeras. Está particularmente interesada en programas de inmersión en idiomas extranjeros, y ha hecho varios estudios sobre estos programas. Algunas de las preguntas que se hace en sus investigaciones son: “¿Qué nivel de dominio alcanzan los niños en los programas de inmersión?”, “Son los programas de inmersión apropiados para estudiantes con necesidades especiales?”, “¿Tiene el aprendizaje de una segunda lengua algún efecto sobre la lengua materna?” . Para obtener más información, haga clic AQUÍ para ver su CV. (Mis disculpas Margot si no he sabido traducir al español de manera adecuada tus palabras)

Margot Kinberg también es una escritora de novelas de crimen y misterio. Hasta el momento ha publicado: Publish or Perish y B-Very Flat, y mantiene un blog Confessions of a Mystery Novelist en donde escribe a diario sobre todo tipo de aspectos relacionados con las novelas de crimen y misterio. Y, lo más importante, me siento muy honrado de haber conocido a Margot, por medio de mi blog.

Actualmente estoy leyendo B-Very-Flat, mi reseña saldrá a su debido tiempo. Continúen sintonizados.

%d bloggers like this: