Review: Dark Sacred Night, 2018 (Ballard Series #2 and Harry Bosh Series #21) by Michael Connelly

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo

Orion, 2018. Format: Kindle edition. File size: 1129 KB. Print Length: 448 pages. ASIN: B079753GG4. eISBN: 978-1-4091-8275-7.

First paragraph: The patrol officers had left the front door open. They thought they were doing her a favor, airing the place out. But that was a violation of crime scene protocol regarding evidence containment. Bugs could go in and out. Touch DNA could be disturbed by a breeze through the house. Odors were particulate. Airing out a crime scene meant losing part of that crime scene.

Synopsis: LAPD Detective Renée Ballard teams up with Harry Bosch in the new thriller from author Michael Connelly. Renée Ballard is working the night beat again, and returns to Hollywood Station in the early hours only to find a stranger rifling through old file cabinets. The intruder is retired detective Harry Bosch, working a cold case that has gotten under his skin. Ballard kicks him out, but then checks into the case herself and it brings a deep tug of empathy and anger. Bosch is investigating the death of fifteen-year-old Daisy Clayton, a runaway on the streets of Hollywood who was brutally murdered and her body left in a dumpster like so much trash. Now, Ballard joins forces with Bosch to find out what happened to Daisy and finally bring her killer to justice.

My take: Dark Sacred Night is the second outing in Renee Ballard series. She was introduced in The Late Show, you can find my review here. When the story opens Ballard is still working the night shift and has been called to a house in which a woman’s body has been found in advanced state of decomposition. It was supposed she could have been murdered. Ballard however doesn’t take long time to realise it was an accidental death.  Back at the LAPD station, Ballard gets ready to write her report when she discovers an unknown man poking in a file cabinet. The man in question turns out to be Harry Bosch who is working as a reservist for the SFPD and lives still traumatised by the events that developed in Two Kinds of Truth (Harry Bosh Series #20), see my review here.  Although both, Ballard and Bosch, have also to deal with their own cases, it won’t take them long to join forces and spend their spare time working on a cold case with which Bosch is obsessed. The brutally murder of Daisy Clayton whose body was found in a dark alley, thrown away in a rubbish bin, when she was only fifteen. It would be advisable, in this case, to have read the two previous novels for a better appreciation of this one.

I fully agree with Craig Sisterson when he writes in his review: ‘This is a hugely enjoyable and engaging read. Connelly creates a compelling storyline that hurtles along while providing plenty of character insight too. It may have seemed a bit early in Ballard’s existence to bring her into Bosch’s orbit, but it works. The interplay between the two cops is really interesting – they’re alike in some ways and very different in others. Each have suffered at the hands of superiors in the LAPD bureaucracy, but for quite different reasons and motives.’

I recognise I’m biased when judging Connelly’s books and, particularly, Bosch series. I really enjoy its reading and as a character I find Bosch second to none. Highly recommended. 

My rating: A+ (Don’t delay, get your hands on a copy of this book)

About the author: A former police reporter for the Los Angeles Times, Michael Connelly is the internationally bestselling author of the Harry Bosch thriller series. The TV tie-in series – Bosch – is one of the most watched original series on Amazon Prime and is now in its third season. He is also the author of several bestsellers, including the highly acclaimed legal thriller, The Lincoln Lawyer, which was selected for the Richard & Judy Book Club in 2006, and has been President of the Mystery Writers of America. His books have been translated into thirty-nine languages and have won awards all over the world, including the Edgar and Anthony Awards. He spends his time in California and Florida. To find out more, visit Michael’s website or follow him on Twitter or Facebook. www.michaelconnelly.com, @Connellybooks, f/MichaelConnellyBooks. Connelly next book featuring Ballard and Bosch, The Night Fire is coming out in October 2019.

Harry Bosch Series in published order: The Black Echo (1992); The Black Ice (1993); The Concrete Blonde (1994); The Last Coyote (1995); Trunk Music (1997); Angels Flight (1999); A Darkness More Than Night (2001); City Of Bones (2002); Lost Light (2003); The Narrows (2004) (sequel to The Poet); The Closers (2005); Echo Park (2006); The Overlook (2007); Nine Dragons (2009) (also featuring Mickey Haller); The Drop (2011); The Black Box (2012); The Burning Room (2014); The Crossing (2015) (also featuring Mickey Haller); The Wrong Side Of Goodbye (2016) (also featuring Mickey Haller); Two Kinds Of Truth (2017) (also featuring Mickey Haller); Dark Sacred Night (2018) (also featuring Renée Ballard); and The Night Fire (Coming October 2019) (also featuring Renée Ballard).

Appearance in the following Mickey Haller novels: The Brass Verdict (2008) and The Reversal (2010), and a brief part in The Fifth Witness (2011) and The Gods of Guilt (2013).

Renée Ballard Series in published order: The Late Show (2017); Dark Sacred Night (2018) (also featuring Harry Bosch); and The Night Fire (Coming October 2019) (also featuring Harry Bosch).

Dark Sacred Night has been reviewed at Crime Review UK, Mystery Scene Mag, Irresistible Targets, Crime Time, Crime Fiction Lover, Mysteries and more from Saskatchewan, and Crime Watch among others.

The Orion Publishing Group publicity page

Little Brown and Company publicity page

Michael Connelly Official Website

Ballard and Bosch 

Dark Sacred Night – Ballard & Bosch

audible

Dark Secret Night (lit: Noche sagrada y oscura) de MIchael Connelly

Párrafo inicial: Los agentes de patrulla habían dejado la puerta de la entrada abierta. Pensaban que, ventilando el lugar, le hacían un favor. Pero eso contravenía el protocolo de la escena del crimen respecto a la contención de pruebas. Los insectos podrían entrar y salir. Detalles de ADN podrían ser alterados por un ligero viento sobre la casa. Los olores contaminados por partículas. Ventilar la escena del crimen significaba  perder parte de la escena de ese crimen.

Sinopsis: La detective del Departamento de Policía de Los Angeles (LAPD), Renée Ballard, forma equipo con Harry Bosch en un nuevo thriller del autor Michael Connelly. Renée Ballard está trabajando de nuevo en el turno de noche, y regresa a la comisaría de Hollywood a las primeras horas del día cuando encuentra a un extraño rebuscando entre viejos archivadores. El intruso es el detective retirado Harry Bosch, que trabaja en un caso abierto que le afectaba mucho. Ballard lo expulsa de allí, pero termina por averiguar por si misma de qué va el caso lo que le produce un profundo tirón de empatía y de rabia. Bosch está investigando la muerte de Daisy Clayton, de 15 años, una joven que, tras escaparse de su casa, deambulaba por las calles de Hollywood y que fue brutalmente asesinada. Su cuerpo fue abandonado en un contenedor como otros tantos deshechos. Ahora, Ballard une sus fuerzas con Bosch para averiguar lo sucedido a Daisy y, en definitiva, poner a su asesino a disposición judicial.

Mi opinión: Dark Sacred Night es la segunda entrega de la serie protagonizada por Renee Ballard. Ella nos fue presentada en Sesión nocturna, puede encontrar mi reseña aquí. Cuando comienza la historia, Ballard sigue trabajando en el turno de noche y ha sido llamado a una casa en la que se ha encontrado el cuerpo de una mujer en avanzado estado de descomposición. Se suponía que ella podría haber sido asesinada. Ballard, sin embargo, no tarda mucho tiempo en darse cuenta de que fue una muerte accidental. De vuelta en la comisaría de la policía de Los Ángeles, Ballard se prepara para escribir su informe cuando descubre que un hombre desconocido está hurgando en un archivador. El hombre en cuestión resulta ser Harry Bosch, que trabaja como reservista para el Departamento de Policía de San Fernando y vive aún traumatizado por los eventos que se desarrollaron en Las dos caras de la verdad (Serie Harry Bosh #20), vea mi reseña aquí. Aunque ambos, Ballard y Bosch, también tienen que ocuparse de sus propios casos, no les llevará mucho tiempo unir fuerzas y dedicar su tiempo libre a trabajar en un “caso abierto” con el que Bosch está obsesionado. El brutal asesinato de Daisy Clayton, cuyo cuerpo fue encontrado en un callejón oscuro, tirado en un cubo de basura, cuando ella tenía solo quince años. Sería recomendable, en este caso, haber leído las dos novelas anteriores para apreciar mejor esta.

Estoy totalmente de acuerdo con Craig Sisterson cuando escribe en su reseña: “Esta es una lectura sumamente atractiva e interesante. Connelly crea una trama convincente que se desarrolla vertiginosamente al tiempo que nos proporciona también abundante percepción sobre los personajes. Puede parecer algo temprano en la existencia de Ballard el llevarla a la órbita de Bosch, pero funicona. La interacción entre los dos policías es realmente interesante: en algunos aspectos se parecen y en otros son muy diferentes. Cada uno ha padecido a mano de sus superiores la burocracia del Departamento de Policía de Los Ángeles, pero por razones y motivos muy diferentes.”

Reconozco que soy parcial al juzgar los libros de Connelly y, en particular, la serie de Bosch. Disfruto mucho de su lectura y, como personaje, encuentro que Bosch es insuperable. Muy recomendable.

Mi valoración: A+ (No se demore, consiga un ejemplar de este libro)

Sobre el autor: Un antiguo redactor de sucesos de Los Angeles Times, Michael Connelly es el reconocido autor de la serie de éxito internacional protagonizada por Harry Bosch. La serie de televisón vinculada, Bosch, es una de las series originales más vistas de Amazon Prime y se encuentra actualmente en su tercera temporada. Tambíen es autor de varios bestsellers, incluyendo el muy aclamado thriller legal, El inocente (The Lincoln Lawyer), que fue seleccionado por el club del libro de Richard & Judy  en el 2006, y ha sido Presidente de la Asociación Mystery Writers of America. Sus libros han sido traducidos a treinta y nueve idiomas y han sido galardonados por todo el mundo, incluyendo los premios Edgar and Anthony. Divide su tiempo entre California y Florida. Para conocer más detalles, visiten su página web o sigan su pasos en Twitter o Facebook. www.michaelconnelly.com, @Connellybooks, f/MichaelConnellyBooks. El próximo libro de Connelly protagonizado por Ballard y Bosch, The Night Fire saldrá a la venta en octubre de 2019.

Orden de publicación de las novelas protagonizadas por Harry Bosch: El eco negro;  El hielo negro; La rubia de hormigón; El último coyote; Pasaje al paraíso; El vuelo del ángel; Más oscuro que la noche; Ciudad de huesos; Luz perdida; Cauces de maldad; Último recurso; Echo Park;  El observatorio; Nueve dragones (junto con Mickey Haller); Cuesta abajo; La caja negra; La habitación en llamas; Del otro lado (también con Mickey Haller); El lado oscuro del adiós (también con Mickey Haller); Las dos caras de la verdad (también con Mickey Haller); Dark Sacred Night (junto con Renée Ballard); y The Night Fire (también con Renée Ballard).

Presencia de Bosch en las siguientes novelas protagonizadas por Mickey Haller: El veredicto y La revocación , y breve participación de Bosch en El quinto testigo y en Los dioses de la culpa.

Orden de publicación de las novelas de Renée Ballard: Sesión nocturna; Dark Sacred Night (junto con Harry Bosch); y The Night Fire (también con Harry Bosch).

Review: Two Kinds of Truth (Harry Bosh Series #20) by Michael Connelly

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo

Orion, 2017. Format: Kindle edition. File size: 1167 KB. Print Length: 417 pages. ASIN: B06X9KBD2B. ISBN: 9781409147565.

Synopsis: Harry Bosch works cold cases, helping out the under-funded San Fernando police department. When a double murder at a local pharmacy is called in, Bosch is the most seasoned detective on the scene. But with experience, come the ghosts of long-forgotten crimes. A death row inmate claims Bosch framed him, and that new DNA evidence proves it. The LAPD investigators say the case is watertight, leaving Bosch out in the wilderness to clear his name and keep a sadistic killer behind bars. There’s only one person he can trust to help prove his innocence: Mickey Haller, The Lincoln Lawyer… As both cases tangle around him, Bosch learns there are two kinds of truth: the kind that won’t die and the kind that kills.

This was book 1 in my #20BooksofSummer 2018 reading challenge.

My take: In this last instalment, for the time being, in the series, the reader finds that Harry Bosch continues to work for the San Fernando Police Department, mainly in charge of reviewing cold cases. But one day, following a double murder at a local pharmacy, Bosch turns out being the most senior investigator at the crime scene. And, either because he feels a special sympathy towards one of the victims, or because of longing of his years on duty, Bosch decides to get involved to the full in the investigation. Almost simultaneously, Bosch has to defend himself from the accusation of having fabricated the false evidences that brought a man to remain unfairly on the death row for nearly thirty years, and to clear his good name  at the same time. Given the extremely difficult position of his situation, Bosch has no other option than turning to his half brother, Mickey Haller, requesting his assistance.

I am very pleased to find Michael Connelly, once again, on top of his trade, despite the fact that twenty five years have already passed since Harry Bosch first appearance, in this instalment that, if I’m not mistaken, makes number twenty in the series.  Connelly’s ability to hold the reader’s attention is second to none and, by itself, is able to conceal any minor shortcoming we may glimpse in the plot development. I have certainly very much enjoyed reading this book and I only have words of thanks to the author for making us spending such a good time. Fortunately we won’t have to wait much for reading a new book in the series and coming next October, if my information is right, we will find LAPD Detective Renée Ballard teaming up with Harry Bosch in Dark Sacred Night, a new thriller by Michael Connelly. Just a couple of snippets, to whet your appetite:

Bosch had gotten his detective’s badge in 1977 and spent five years working in various divisions and crime units before he was promoted to homicide detective and posted first at Hollywood Division and then eventually the elite Robbery-Homicide Division working out of Parker Center, downtown. At RHD he was paired with Sheehan, and the Skyler case was one of the first murders they handled as lead investigators. Danielle Skyler’s story was the universal story of Los Angeles, with an added irony of origin. Raised by a single mother who worked as a motel maid in Hollywood, Florida, she filled the holes in her life with applause that came with success in beauty pageants and on the high school stage. Armed with her beauty and fragile confidence, she crossed the three thousand miles from Hollywood to Hollywood at age twenty. She found, as most do, that there was one of her from every small town in America. The paying jobs were few and she was often taken advantage of by the leeches who were part of the entertainment industry. Buts she persevered. She awaited on tables, took acting classes, and went to an endless string of auditions for parts that usually didn’t have character names or many lines.

He knew there were two kinds of truth in this world. The truth that was the unalterable bedrock of one’s life and mission. And the other, malleable truth of politicians, charlatans, corrupt lawyers, and their clients, bent and molded to serve whatever purpose was at hand.

My rating: A+ (Don’t delay, get your hands on a copy of this book)

About the author: A former police reporter for the Los Angeles Times, Michael Connelly is the internationally bestselling author of the Harry Bosch thriller series. The TV tie-in series – Bosch – is one of the most watched original series on Amazon Prime and is now in its third season. He is also the author of several bestsellers, including the highly acclaimed legal thriller, The Lincoln Lawyer, which was selected for the Richard & Judy Book Club in 2006, and has been President of the Mystery Writers of America. His books have been translated into thirty-nine languages and have won awards all over the world, including the Edgar and Anthony Awards. He spends his time in California and Florida. To find out more, visit Michael’s website or follow him on Twitter or Facebook. www.michaelconnelly.com, @Connellybooks, f/MichaelConnellyBooks.

Two Kinds of Truth has been reviewed at Crime Watch, Crime Time, Crime Fiction Lover, among others.

The Orion Publishing Group publicity page

Little Brown and Company publicity page

Michael Connelly Official Website 

Michael Connelly discusses Two Kinds of Truth

audible

Two Kinds of Truth (lit.: Dos tipos de verdad) de Michael Connelly

Sinopsis: Harry Bosch trabaja en casos antiguos pendientes, ayudando al departamento de policía de San Fernando carente de fondos. Cuando tienen que atender a un doble asesinato en una farmacia local, Bosch es el detective más experimentado en la escena. Pero junto con la experiencia, llegan los fantasmas de crímenes ya olvidados. Un condenado a muerte alega que Bosch lo incriminó, y que nuevos análisis de DNA así lo demuestran. Los investigadores del departamento de policia de Los Ángeles dicen que el caso es irrefutable, dejando a Bosch solo para limpiar su nombre y mantener a un asesino sádico entre rejas. Sólo hay una persona en quien puede confiar para poder demostrar su inocenciia: Mickey Haller, el abogado del Lincoln … Conforme ambos casos se van enredando, Bosch desubre que hay dos tipos de verdad: la que no muere y la que mata.

Mi opinión: En esta última entrega, por el momento, en la serie, el lector descubre que Harry Bosch continúa trabajando para el Departamento de Policía de San Fernando, principalmente a cargo de la revisión de casos abiertos. Pero un día, después de un doble asesinato en una farmacia local, Bosch resulta ser el investigador más experimentado en la escena del crimen. Y, ya sea porque siente una simpatía especial hacia una de las víctimas, o por añoranza de sus años de servicio, Bosch decide involucrarse plenamente en la investigación. Casi simultáneamente, Bosch tiene que defenderse de la acusación de haber fabricado pruebas falsas que llevaron a un hombre a permanecer injustamente en el corredor de la muerte durante casi treinta años, y de limpiar su buen nombre al mismo tiempo. Dada la posición extremadamente difícil de su situación, Bosch no tiene otra opción que recurrir a su medio hermano, Mickey Haller, solicitando su ayuda.

Estoy muy contento de encontrar a Michael Connelly, una vez más, en la cima de su oficio, a pesar del hecho de que ya han pasado veinticinco años desde la primera aparición de Harry Bosch, en esta entrega que, si no me equivoco, hace la número veinte en la serie. La capacidad de Connelly para mantener la atención del lector es insuperable y, por sí misma, es capaz de ocultar cualquier deficiencia menor que podamos vislumbrar en el desarrollo de la trama. Ciertamente he disfrutado mucho leyendo este libro y solo tengo palabras de agradecimiento al autor por hacernos pasar un buen rato. Afortunadamente no tendremos que esperar mucho para leer un nuevo libro en la serie y el próximo octubre, si mi información es correcta, encontraremos a la detective de LAPD Renée Ballard formando equipo con Harry Bosch en Dark Sacred Night, un nuevo thriller de Michael Connelly. Solo un par de fragmentos para despertar su apetito:

Bosch había obtenido su placa de detective en 1977 y pasó cinco años trabajando en varias divisiones y unidades contra el crimen antes de ser ascendido a detective de homicidios, primero en la División de Hollywood y posteriormente en la selecta División de atracos y homicidios trabajando en Parker Center, en el centro. En RHD estuvo acompañado por Sheehan, y el caso de Skyler fue uno de los primeros asesinatos que tuvieron a su cargo como investigadores principales. La historia de Danielle Skyler era la historia universal de Los Ángeles, con una ironía añadida de origen. Criada por una madre soltera que trabajaba como camarera de un motel en Hollywood, Florida, llenó los huecos de su vida con aplausos que llegaron con su éxito en concursos de belleza y en los escenarios de la escuela secundaria. Dotada de belleza y una frágil seguridad, cruzó las tres mil millas de Hollywood a Hollywood a los veinte años. Encontró, como hace la mayoría, que había una igual que ella en cada pueblo de América. Los trabajos remunerados eran pocos y las sanguijuelas que formaban parte de la industria del entretenimiento querían aprovecharse de ella. Pero ella perseveró. Esperó en las tablas, tomó clases de interpretación y asisstió a series interminables de audiciones para partes que generalmente no tenían personajes con nombre o muchas líneas.

Sabía que había dos tipos de verdad en este mundo. La verdad que era la base inalterable de la vida y de la misión de uno. Y la otra, la verdad maleable de políticos, charlatanes, abogados corruptos y clientes, torcida y moldeada para servir cualquier propósito que estuviera a mano.

Mi valoración: A+ (No se demore, consiga un ejemplar de este libro)

Sobre el autor: Un antiguo redactor de sucesos de Los Angeles Times, Michael Connelly es el reconocido autor de la serie de éxito internacional protagonizada por Harry Bosch. La serie de televisón vinculada, Bosch, es una de las series originales más vistas de Amazon Prime y se encuentra actualmente en su tercera temporada. Tambíen es autor de varios bestsellers, incluyendo el muy aclamado thriller legal, El inocente (The Lincoln Lawyer), que fue seleccionado por el club del libro de Richard & Judy  en el 2006, y ha sido Presidente de la Asociación Mystery Writers of America. Sus libros han sido traducidos a treinta y nueve idiomas y han sido galardonados por todo el mundo, incluyendo los premios Edgar and Anthony. Divide su tiempo entre California y Florida. Para conocer más detalles, visiten su página web o sigan su pasos en Twitter o Facebook. www.michaelconnelly.com, @Connellybooks, f/MichaelConnellyBooks.

Review: The Late Show (2017), by Michael Connelly

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo

Orion, 2017. Format: Kindle edition. File Size: 2017 KB. Print length: 448 pages. ASIN: B06WLQL7SH. ISBN: 978-1-4091-4752-7

Synopsis: Los Angeles can be a dangerous city – never more so than in the dead of night. Detective Renée Ballard, once one of the department’s young hotshots, now works ‘The Late Show’, the notorious graveyard shift at the LAPD. It’s a thankless job keeping strange hours in a twilight world of tragedy and violence, handing over her investigations as the sun rises, never getting closure. Some nights are worse than others. And tonight is the worst yet. Two cases: a brutal assault, and a multiple murder with no suspect. Ballard knows it is always darkest before dawn. But what she doesn’t know is how deep her dual investigation will take her into the dark heart of her city, her department and her past.…

My take: In this new novel, Michael Connelly introduces us Renee Ballard, a new protagonist in what we expect to be a brand new series. The title refers to the name given to the night shift in police slang, The one starting when everyone get back home and finishes the next day when they all return to work. What is most frustrating of this working schedule is that at the end of their shift, those who have begun an investigation must hand it over to other detectives and they will never have the chance of closing the inquest they themselves have initiated .

Renee Ballard, a young female police detective, with a promising career ahead, has fallen into disgrace and been banished to the night shift, when her partner, detective Ken Chastain, didn’t want to back up her accusation of sexual harassment against Lieutenant Robert Olivas, her superior in the Homicide & Robbery Division, HRD.

Soon we will get to know Renee’s background after finding her working on the late show with a new partner. That night turns out to be particularly hectic and they find themselves involved in three different cases. The first is a the burglary of a credit card, the second an attempted murder towards a trans known as  Ramona Ramone which has left her struggling between life and death, and the third a shooting spree at a nightclub known as The Dancers Club with the outcome of five dead, among them a waitress, a bouncer and three customers. As it’s mandatory, they must hand over The Dancers Club case to HRD, whose head, Lieutenant Olivas, is not going to accept the presence of Renee on his team. But the investigation takes an unexpected turn when Ken Chastain is shot dead and Renee, against the opinion of her superiors, shows herself determined in finding out the cause of the death of her former working partner.

As far as I understand, Michael Connelly has wanted to write about a new character inspired by real-life LAPD Detective Mitzi Roberts, who has been a consultant on the Bosch TV show. “I’m using some of her experiences as a woman in a male-dominated world, a male-dominated profession, trying to capture that,” Connelly said in February. (Source: Tampa Bay Times)

From my side, I can’t deny my, almost unconditional, admiration towards everything written by Michael Connelly. I always consider he, in all his books, is very readable and very rewarding, and this book is not an exception. I certainly welcome his new female protagonist and I’m looking forward to reading the following instalments in the series. If I’m allowed to make a slight criticism, I have found the main character excessively close to a superwoman and I find lacking, perhaps, a higher degree of credibility. None the less, all what happens in the novel seems credible once you get immerse in the reading, but it’s the character herself, if I can find the right words, the one that has seemed to me extremely flawless to be fully convincing and, maybe, a bit more human with her virtues and without hidden her defects. But, all in all, a highly entertaining read that I strongly recommended.

My rating: A (I loved it)

About the author: A former police reporter for the Los Angeles Times, Michael Connelly is the internationally bestselling author of the Harry Bosch thriller series. The TV tie-in series – Bosch – is one of the most watched original series on Amazon Prime and is now in its third season. He is also the author of several bestsellers, including the highly acclaimed legal thriller, The Lincoln Lawyer, which was selected for the Richard & Judy Book Club in 2006, and has been President of the Mystery Writers of America. His books have been translated into thirty-nine languages and have won awards all over the world, including the Edgar and Anthony Awards. He spends his time in California and Florida. To find out more, visit Michael’s website or follow him on Twitter or Facebook: www.michaelconnelly.com ; Connellybooks, and https://www.facebook.com/MichaelConnellyBooks/

The Late Show has been reviewed at Crime Fiction Lover, Crime Watch, Crime Always Pays, His Futile Preoccupations ….., Crime Time, among others.

The Orion Publishing Group publicity page

Little Brown and Company publicity page

Michael Connelly Official Website

Interview with Michael Connelly about The Late Show

audible

The late show (Turno de noche, más literalmente Último turno) de Michael Connelly

Sinopsis: Los Ángeles puede ser una ciudad peligrosa, y más que nunca en la oscuridad de la noche. La detective Renée Ballard, que una vez fue una de las más jóvenes promesas del departamento, ahora trabaja ‘The Late Show’, el célebre turno de noche en el Departamento de Policía de Los Angeles, LAPD. Es un trabajo ingrato el de mantener horas extrañas en un mundo crepuscular de tragedia y violencia, y pasar la investigación a otros tan pronto sale el sol, sin terminar nunca de cerrarlas. Algunas noches son peores que otras. Y esta noche es la peor hasta ahora. Dos casos: un asalto brutal y un asesinato múltiple sin sospechoso. Ballard sabe que la hora más oscura es justo antes del amanecer. Pero lo que no sabe es hasta qué punto su doble investigación la llevará hasta el oscuro corazón de su ciudad, su departamento y su pasado…

Mi opinión: En esta nueva novela, Michael Connelly nos presenta a Renee Ballard, una nueva protagonista en lo que esperamos sea una nueva serie. El título hace referencia al nombre dado al turno de noche en la jerga policial, el que comienza cuando todos regresan a casa y termina el día siguiente cuando todos vuelven al trabajo. Lo que es más frustrante de este horario de trabajo es que al final de su turno, aquellos que han comenzado una investigación deben entregarla a otros detectives y nunca tendrán la oportunidad de cerrar la investigación que ellos mismos han iniciado.

Renee Ballard, una joven detective de policía, con una prometedora carrera por delante, ha caído en desgracia y ha sido desterrada al último turno, cuando su compañero, el detective Ken Chastain, no quiso respaldar su acusación de acoso sexual contra el teniente Robert Olivas, su superior en la División de Homicidios y Robos, HRD.

Pronto conoceremos los antecedentes de Renee después de encontrarla trabajando en el turno de noche con un nuevo compañero. Esa noche resulta ser particularmente ajetreada y se encuentran involucrados en tres casos diferentes. El primero es el robo de una tarjeta de crédito, el segundo un intento de asesinato contra una trans conocida como Ramona Ramone que la ha dejado luchando entre la vida y la muerte, y el tercero un tiroteo en un club nocturno conocido como The Dancers Club con el resultado de cinco muertos, entre ellos una camarera, uno de los porteros y tres clientes. Como es obligatorio, deben entregar el caso del Dancers Club a HRD, cuyo jefe, el teniente Olivas, no va a aceptar la presencia de Renee en su equipo. Pero la investigación toma un giro inesperado cuando Ken Chastain es asesinada a tiros y Renee, en contra de la opinión de sus superiores, se muestra decidida a descubrir la causa de la muerte de su antiguo compañero de trabajo.

Por lo que tengo entendido, Michael Connelly ha querido escribir sobre un nuevo personaje inspirado en la vida real de la detective de LAPD Mitzi Roberts, que ha sido consultora en el programa de televisión Bosch. “Estoy usando algunas de sus experiencias como mujer en un mundo dominado por hombres, una profesión dominada por hombres, tratando de capturar eso”, dijo Connelly en febrero. (Fuente: Tampa Bay Times)

Por mi parte, no puedo negar mi admiración casi incondicional hacia todo lo escrito por Michael Connelly. Siempre considero que él, en todos sus libros, es muy fácil de leer y muy gratificante, y este libro no es ninguna  excepción. Ciertamente le doy la bienvenida a esta nueva protagonista y estoy deseoso de leer las siguientes entregas de la serie. Si se me permite hacer una ligera crítica, he encontrado al personaje principal excesivamente cercano a una supermujer y me parece que le falta, tal vez, un mayor grado de credibilidad. Sin embargo, todo lo que sucede en la novela parece creíble una vez que te sumerges en la lectura, pero es el personaje en sí, si puedo encontrar las palabras adecuadas, la que me ha parecido extremadamente perfecta para ser totalmente convincente y, tal vez , un poco más humana con sus virtudes y sin ocultar sus defectos. Pero, en general, una lectura muy entretenida que recomiendo encarecidamente.

Mi valoración: A (Me encantó)

Sobre el autor: Michael Connelly, antiguo periodista de sucesos en Los Angeles Times, es el mudialmente famoso autor de la serie de intriga protagonizada por Harry Bosch. La serie de TV relacionada, Bosch, es una de las series originales más vistas de Amazon Prime y ahora se encuentra en su tercera temporada. También es autor de varios bestsellers, incluido el muy aclamado “thriller legal”, El inocente, que fue seleccionado por le  el Club del Libro Richard & Judy en el 2006, y ha sido presidente de Mystery Writers of America. Sus libros han sido traducidos a treinta y nueve idiomas y han ganado premios en todo el mundo, incluidos los Premios Edgar y Anthony. Divide su tiempo entre California y Florida. Para saber más sobre Michael Connelly, visite su web o sígalo en Twitter o Facebook: www.michaelconnelly.com, @Connellybooks, and https://www.facebook.com/MichaelConnellyBooks/

Review: Angle of Investigation: Three Harry Bosch Stories (2011) by Michael Connelly

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo

Orion, 2011. Format: Kindle edition. File size: 1346 KB. Print length: 80 pages. ISBN: 978-1-4091- 4310-9. ASIN: B005I4WBE6.

Product Description: LAPD Detective Harry Bosch tackles a trio of tough cases in an exclusive eBook containing three compelling short stories. In Christmas Even the case of a burglar killed in mid-heist leads Bosch to retrace a link to his past. In Father’s Day, Bosch investigates a young boy’s seemingly accidental death and confronts his own fears as a father. In Angle of Investigation, Bosch delves into one of the first homicides he ever worked back as a uniformed rookie patrolman, a case that was left unsolved for decades.

Together, these gripping stories span Bosch’s controversial career at the LAPD and show the evolution of the haunted, legendary investigator he would become. Utterly unputdownable, they are proof that ‘Connelly is a crime writing genius’ INDEPENDENT ON SUNDAY.

My take: Angle of Investigation collects in book format three previously published Harry Bosh short stories. In Christmas Even (originally published in Murder and All That Jazz, 2004) a Russian immigrant, owner of a pawnshop on Hollywood Boulevard that has suffered repeated burglaries, finds out the corpse of a man in his establishment. The dead man is supposed to be the author of those thefts, and Detective Harry Bosch and his partner Jerry Edgar are called in to investigate a case in which things are not always what they seem. As the investigation unfolds, Bosch will run into a saxophone that belonged to an old jazz musician. In Father’s Day (originally published in The Blue Religion, 2008) Bosch and his partner Ignacio Ferras investigate the queer death of a baby boy. Apparently his father, a real estate agent, had left him alone in his car inadvertently while he took care of a major transaction. The child was sleeping and, suffocated by the heat, he would never again wake up. The father seemed desperate. The child in question had serious health problems, that placed a heavy burden on his parents. The investigation will give Bosch the opportunity to reflect on his own relationship with his daughter. Finally Angle of Investigation (originally published in Plots With Guns, 2005). the story that gives its title to the book, opens when Bosch, a Vietnam veteran, is a rookie policeman still in uniform. He’s been barely two days in the force when he and his training partner find the body of a dead woman and her dog, submerged in water inside the bathtub of her house in a residential area. When the detectives arrive to investigate, Bosch and his partner, with nothing else to do, have to leave the case in their hands. Some thirty-three years later, Bosch and his partner Kiz Rider are ensconced in the cold case department and, despite the time elapsed, Bosch decides to re-open this ancient case, which had yet remained unsolved.

By chance I came across this collection of short stories by Michael Connelly featuring Harry Bosch and I couldn’t resist myself. I’m very glad I did it, and I enjoyed them all. They provide a good overview on Harry Bosch’s book series and I’m pretty sure the three stories will delight both new readers, who would like to familiarised with the series, and Michael Connelly diehard aficionados. For just 90 euro cents, one can’t afford to let this opportunity pass by. Connelly is nowadays one of the best crime fiction writers, and this short stories are a good example of his talent. I understand that they can be read in any electronic device, downloading Kindle’s free app. I particularly liked the last story Angle of Investigation, maybe because, in my view, is the one that best reflects the tenacity and perseverance of Bosch when confronted with an investigation, showing his determination to be true to his maxim: ‘Everybody counts or nobody counts’. Bosch picked up this philosophy in the early-1980s from one of his first partners, detective Ray Vaughn, who told Bosch that of all of his investigations, ‘every one of them counted.’ When asked to explain his personal mission in April of 1994, Bosch told psychologist Carmen Hinojos: ‘Everybody counts or nobody counts. That’s it. It means I bust my ass to make a case whether it’s a prostitute or the mayor’s wife. That’s my motto.’ In fact, Bosh himself was the son of a prostitute, Marjorie Phillips Lowe, who was found in an alleyway on Hollywood Boulevard, behind Startime Gifts & Gags, on October 28, 1961, apparently strangled with her own belt, although the autopsy revealed that the cause of her death was a blunt trauma to the back of her head. Her body was found by patrolman Irvin Irving, and her murder was investigated by detectives Jack McKittrick and Claude Eno. A due diligence report was presented on the status of the investigation into the murder of Lowe on November 3, 1962, indicating that the case was considered ‘hopeless’ at the time. In 1989,  the case-file on her murder was checked out of the LAPD storage facility by her son, by then a detective with the LAPD’s Robbery-Homicide Division.. In November 1993,  her murder was exploited by civil rights attorney Honey Chandler (who mistakenly cited Lowe’s date-of-death as Halloween night) in a lawsuit for negligent homicide against Bosch to claim that the detective shot and killed Norman Church in misguided retaliation for his mother’s unsolved murder.  In April of 1994, Bosch again checked out the case-file from storage, and began retracing the investigation. Then he could determine that Roman was the murderer of his mother. Incidentally, the next book in the series,Two Kinds of Truth, is due to be released on  31 October 2017. Stay tuned.  

My rating: A (I loved it)

About the author: Michael Connelly is the bestselling author of thirty-two novels and one work of nonfiction. With over sixty million copies of his books sold worldwide and translated into thirty-nine foreign languages, he is one of the most successful writers working today. A former newspaper reporter who worked the crime beat at the Los Angeles Times and the Fort Lauderdale Sun-Sentinel, Connelly has won numerous awards for his journalism and his fiction. His very first novel, The Black Echo, won the prestigious Mystery Writers of America Edgar Award for Best First Novel in 1992. In 2002, Clint Eastwood directed and starred in the movie adaptation of Connelly’s 1998 novel, Blood Work. In March 2011, the movie adaptation of his #1 bestselling novel, The Lincoln Lawyer, hit theatres worldwide starring Matthew McConaughey as Mickey Haller. His most recent #1 New York Times bestsellers include The Wrong Side Of Goodbye, The Crossing, The Burning Room, The Gods of Guilt, The Black Box, and The Drop. Michael is the executive producer of BOSCH, an Amazon Studios original drama series based on his bestselling character Harry Bosch, starring Titus Welliver and streaming on Amazon Prime. He is also the executive producer of the documentary film, SOUND OF REDEMPTION: The Frank Morgan Story. He spends his time in California and Florida.

Michael Connelly’s Short Stories

1. “Nighthawks,” featuring Harry Bosch, published in In Sunlight or In Shadow: Stories Inspired by the Paintings of Edward Hopper (December 2016)
2. “Burnt Matches,” featuring Mickey Haller, published in The Highway Kind: Tales of Fast Cars, Desperate Drives and Dark Roads (October 2016)
3. “The Crooked Man,” featuring Harry Bosch, published in In The Company of Sherlock Holmes (November 2014)
4. “Red Eye,” by Michael Connelly and Dennis Lehane, published in FaceOff (June 2014)
5. “Switchblade,” featuring Harry Bosch, published as an eBook only (January 2014)
6. “A Fine Mist of Blood,” featuring Harry Bosch, published in Mystery Writers of America Presents Vengeance (April 2012)
7. “Blood Washes Off,” featuring Harry Bosch, published in The Rich and the Dead (May 2011)
8. “The Perfect Triangle,” featuring Mickey Haller, published in The Dark End Of The Street (May 2010)
9. “Blue on Black,” featuring Harry Bosch, published in eBook and audio formats (2016) and published in Hook, Line & Sinister, (April 2010)
10. “Short Cut,” published in Half-Minute Horrors, (2009) for kids ages 9-12
11. “Father’s Day,” featuring Harry Bosch, published in The Blue Religion, (2008), and The Best American Mystery Stories 2009 (2009), and Angle of Investigation (2011)
12. “One Dollar Jackpot,” featuring Harry Bosch, published in Dead Man’s Hand (2007), and Suicide Run (2011)
13. “Suicide Run,” featuring Harry Bosch, published in Hollywood and Crime (2007), and Suicide Run (2011)
14. “Mulholland Dive,” published in Los Angeles Noir (2007), and A Prisoner of Memory and 24 of the Year’s Finest Crime and Mystery Stories (2008), and The Best American Mystery Stories 2008 (2008), and Mulholland Dive (2012)
15. “Angle of Investigation,” featuring Harry Bosch, published in Plots With Guns (2005), and Angle of Investigation (2011)
16. “The Safe Man,” published anonymously in The Secret Society of Demolition Writers (2005), and The Safe Man (2012)
17. “Cielo Azul,” featuring Harry Bosch, published in Dangerous Women (2005), and Suicide Run (2011)
18. “Christmas Even,” featuring Harry Bosch, published in Murder and All That Jazz (2004), and Angle of Investigation (2011)
19. “After Midnight,” published in Men From Boys (2003)
20. “Cahoots,” published in Measures of Poison (2002), and Mulholland Dive (2012)
21. “Two Bagger,” published in Murderers’ Row (2001) and The Best American Mystery Stories 2002, and Mulholland Dive (2012)

Angle of Investigation has been reviewed at Mysteries in Paradise,

Orion Books publicity page

Hachette UK publicity page

Hachette US publicity page

Michael Connelly Official Website

audible

Angle of Investigation: tres relatos breves de Harry Bosch, por Michael Connelly

Descripción del producto: El detective Harry Bosch del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) aborda un trío de casos difíciles en un libro electrónico exclusivo que contiene tres convincentes relatos breves. En Christmas Even el caso de un ladrón muerto en pleno atraco conduce a Bosch a seguir el rastro de su propio pasado. En Father’s Day, Bosch investiga la muerte aparentemente accidental de un niño y tiene que hacer frente a sus propios miedos como padre. En Angle of Investigation, Bosch ahonda en uno de los primeros homicidios en el que trabajó como policía uniformado novato, un caso que permaneción sin resolver durante décadas.

Juntas, estas emocionantes historias abarcan la polémica carrera de Bosch en el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) y muestran la evolución del legendario y obsesionado investigador en el que se convertirá. Tan absorventes que no podrá abandonarlas hasta terminar su lectura, son la prueba de que Connelly es un genio escribiendo novelas negrocriminales. INDEPENDENT ON SUNDAY.

Mi opinión: Angle of Investigation recoge en formato de libro tres relatos de Harry Bosh publicados anteriormente. En Christmas Even (originalmente publicado en Murder and All That Jazz, 2004), un inmigrante ruso, dueño de una casa de empeño en Hollywood Boulevard que ha sufrido repetidos robos, descubre el cadáver de un hombre en su establecimiento. Se supone que el hombre muerto es el autor de esos robos, y el Detective Harry Bosch y su compañero Jerry Edgar son llamados para investigar un caso en el que las cosas no son siempre lo que parecen. A medida que la investigación se desarrolla, Bosch se encontrará un saxofón que pertenecía a un viejo músico de jazz. En Father’s Day (originalmente publicado en The Blue Religion, 2008) Bosch y su compañero Ignacio Ferras investigan la extraña muerte de un niño. Al parecer, su padre, un agente inmobiliario, lo había dejado solo en su coche sin darse cuenta mientras se ocupaba de una operación importante. El niño estaba durmiendo y, asfixiado por el calor, jamás volvería a despertar. El padre parecía desesperado. El niño en cuestión tenía graves problemas de salud, lo que suponía una pesada carga para sus padres. La investigación le dará a Bosch la oportunidad de reflexionar sobre su propia relación con su hija. Finalmente Angle of Investigation (originalmente publicado en Plots With Guns, 2005). la historia que da título al libro, comienza cuando Bosch, un veterano del Vietnam, es un policía novato todavía de uniforme. Lleva apenas dos días en la fuerza cuando él y el compañero encargado de instruirle encuentran el cuerpo de una mujer muerta y su perro, sumergidos en agua dentro de la bañera de su casa en una zona residencial. Cuando los detectives llegan a investigar, Bosch y su colega, sin nada más que hacer, tienen que dejar el caso en sus manos. Unos treinta y tres años más tarde, Bosch y su compañero Kiz Rider están instalados en el departamento de “Casos Fríos” (casos pendientes) y, a pesar del tiempo transcurrido, Bosch decide reabrir este antiguo caso, que aún no había sido resuelto.

Por casualidad me encontré con esta colección de relatos de Michael Connelly con Harry Bosch como protagonista y no pude resistirme. Estoy muy contento de haberlo hecho, y disfruté de todos ellos. Proporcionan una buena visión general de la serie de libros de Harry Bosch y estoy bastante seguro de que las tres historias harán las delicias tanto de los nuevos lectores, a quienes les gustaría familiarizarse con la serie, como a los aficionados incondicionales de Michael Connelly. Por sólo 90 céntimos de euro, uno no puede permitirse el lujo de dejar pasar esta oportunidad. Connelly es hoy en día uno de los mejores escritores de novelas negrocriminales, y estos relatos son una buena prueba de su talento. Entiendo que pueden ser leídos en cualquier dispositivo electrónico, descargando la aplicación gratuita de Kindle. Me gustó especialmente la última historia Angle of Investigation, quizás porque, a mi modo de ver, es la que mejor refleja la tenacidad y perseverancia de Bosch cuando se enfrenta a una investigación, mostrando su determinación de ser fiel a su máxima: “Todo el mundo cuenta o nadie cuenta.” Bosch adoptó esta filosofía a principios de los años 80 de uno de sus primeros compañeros, el detective Ray Vaughn, quien le dijo a Bosch que de todas sus investigaciones, “cada uno de ellos contaba.” Cuando se le pidió explicar su misión personal en abril de 1994 , Bosch dijo a la psicóloga Carmen Hinojos: “Todo el mundo cuenta o nadie cuenta. Eso es todo. Significa que me rompo el culo por investigar un caso tanto si se trata de una prostituta como de la mujer del alcalde. Ese es mi lema.” De hecho, el propio Bosh era hijo de una prostituta, Marjorie Phillips Lowe, quien fue hallada en un callejón de Hollywood Boulevard, detrás de Startime Gifts & Gags, el 28 de octubre de 1961, aparentemente estrangulada con su propio cinturón, aunque la autopsia reveló que la causa de su muerte había sido un traumatismo contundente en la parte posterior de su cabeza. Su cuerpo fue encontrado por el patrullero Irvin Irving, y su asesinato fue investigado por los detectives Jack McKittrick y Claude Eno. Se presentó un informe de la debida diligencia sobre el estado de la investigación del asesinato de Lowe el 3 de noviembre de 1962, indicando que el caso fue considerado en ese momento “sin esperanza”. En 1989, el expediente de su asesinato fue retirado de la instalación donde se almacenaba por el Departamento de Policía de Los Ángeles, por su hijo, entonces detective de la División de Robos y Homicidios del Departamento de Policía de Los Ángeles. En noviembre de 1993, su asesinato fue explotado por el abogado de derechos civiles Honey Chandler (quien erróneamente citó la fecha de muerte de Lowe como la noche de Halloween) en una demanda legal por homicido por negligencia contra Bosch para afirmar que el detective disparó y mató a Norman Church en represalia equivocada por el asesinato sin resolver de su madre. En abril de 1994, Bosch volvió a tomar prestado el expediente del almacén y volvió a reconstruir la investigación. Entonces pudo determinar que Roman fue el asesino de su madre. Por cierto, el próximo libro de la serie, Two Kinds of Truth, se publicará el 31 de octubre de 2017. Manténgase en sintonía.

Mi valoración: A (Me encantó)

Sobre el autor: Michael Connelly es un escritor estadounidense nacido el 21 de julio de 1956 en Philadelphia, Pennsylvania. Licenciado en Periodismo por la Universidad de Florida en 1980, ejerció en diversos medios de comunicación en las ciudades de Fort Lauderdale y Daytona Beach. Tras ser nominado en 1986 al Pulitzer por una serie de entrevistas a los supervivientes del accidente aéreo del vuelo 191 de Delta Airlines, escrito en colaboración con dos compañeros, se trasladó a California tras aceptar una oferta de trabajo de Los Angeles Times. Connelly es un autor muy conocido de novelas policíacas. Muy popular es su personaje Hieronymus “Harry” Bosch, (llamado así en homenaje al pintor flamenco El Bosco), un detective de la policía de Los Ángeles que aparece en más de una veintena de sus novelas. La novela de Connelly Blood Work (Deuda de sangre, 1998) fue adaptada al cine años después en una producción dirigida y protagonizada por Clint Eastwood. A lo largo de su carrera ha ganado premios tan conocidos como el Premio Internacional de Novela Negra RBA 2012.

Ver el relato Christmas Even en Calibre .38, aquí.

Review: The Wrong Side of Goodbye (2016), by Michael Connelly

Esta entrada es bilingüe, para ver la versión en castellano desplazarse hacia abajo

Orion Books, 2016. Format: Kindle edition, File size: 2013 KB. Print length: 401.  ISBN: 978 1 4091 4749 7. ASIN: B01E0BK2L6.

Synopsis: Harry Bosch is California’s newest private investigator. He doesn’t advertise, he doesn’t have an office, and he’s picky about who he works for, but it doesn’t matter. His chops from thirty years with the LAPD speak for themselves. Soon one of Southern California’s biggest moguls comes calling. The reclusive billionaire is nearing the end of his life and is haunted by one regret. When he was young, he had a relationship with a Mexican girl, his great love. But soon after becoming pregnant, she disappeared. Did she have the baby? And if so, what happened to it? Desperate to know whether he has an heir, the dying magnate hires Bosch, the only person he can trust. With such a vast fortune at stake, Harry realizes that his mission could be risky not only for himself but for the one he’s seeking. But as he begins to uncover the haunting story–and finds uncanny links to his own past–he knows he cannot rest until he finds the truth. At the same time, unable to leave cop work behind completely, he volunteers as an investigator for a tiny cash-strapped police department and finds himself tracking a serial rapist who is one of the most baffling and dangerous foes he has ever faced. (Source: Official Michael Connelly website)

My take: To date, the last book in the Harry Bosch series, The Wrong Side of Goodbye, brings us back Harry Bosch working part time for the San Fernando Police Department (SFPD) and accepting some jobs on his own account, in his new role as a private investigator. In fact, the two investigations in this new instalment revolve around each of them and, as usual, Connelly manages to maintain the reader’s attention from the first to the last page. If you haven’t read yet any of Bosch books, you do not know what you’re missing out.  Michael Connelly is a master of storytelling. His books are highly entertaining and extremely enjoyable. His plots are thoroughly crafted. As a character, Harry Bosch resembles no one. All this certainly shows that Michael Connelly, and his Bosch series specifically, is among my favourite authors, those to whom we always return with the confidence that they will not disappoint us.

Most particularly, I would like to highlight of this novel the references to the Vietnam war that had an enduring impact on an entire generation; its great sense of place leading us through the city of Los Angeles and surroundings; as well as the continued references to the private life of our main character. And it should also be underlined the excellent work of documentation underpinning the entire plot.  All these make it an excellent and highly enjoyable reading experience.

About the author: A former police reporter for the Los Angeles Times, Michael Connelly is the author of the Harry Bosch thriller series as well as several stand-alone bestsellers, including the highly acclaimed legal thriller, The Lincoln Lawyer, selected for the Richard & Judy Book Club. Michael Connelly has been President of the Mystery Writers of America. His books have been translated into 31 languages and have won awards all over the world, including the Edgar and Anthony Awards. Bosch, the TV series is the most watched original series on Amazon Prime Instant Video and is already filming its third series. He lives in Tampa, Florida, with his family. You can find him on Twitter @Connellybooks

My rating: A (I loved it)

Harry Bosch Book Series in published order (click on the book title to access my review): The Black Echo (1992); The Black Ice (1993); The Concrete Blonde (1994);The Last Coyote (1995); Trunk Music (1997); Angels Flight (1999); A Darkness More Than Night (2001); City Of Bones (2002); Lost Light (2003); The Narrows (2004) (sequel to The Poet); The Closers (2005); Echo Park (2006); The Overlook (2007); The Brass Verdict(2008) (mostly Mickey Haller); Nine Dragons (2009); The Reversal (2010) (mostly Mickey Haller); The Fifth Witness (2011) (one page brief appearance); The Drop (2011); The Black Box (2012); The Gods of Guilt (2013)  (one page brief appearance); The Burning Room (2014); The Crossing (2015); The Wrong Side Of Goodbye (2016), and Two Kinds Of Truth (coming out in October 2017). For Michael Connelly fans, this year brings us the first book in a new series.

Harry Bosch Background: Born in 1950 in Los Angeles to Marjorie Phillips Lowe. He was named Hieronymus Bosch after the 15th century Dutch artist and nicknamed “Harry.” He became an orphan at 11 when his mother, a prostitute, was murdered. He grew up living in a youth hall and foster homes. He joined the army and did two tours in Vietnam. Harry returned to Los Angeles and joined the LAPD in 1972. He became a detective after five years in patrol.

The Wrong Side Of Goodbye has been reviewed at Crime Watch, reviewing the evidence, Crime Review, Irresistible Targets, Crime Fiction Lover, and Mysteries and More from Saskatchewan,  among others.

Orion Books publicity page

Hachette Book Group publicity page 

Michael Connelly official website

audible 

CrimeCrime writer Michael Connelly has a special way of saying goodbye to Vin Scully

The Wrong Side of Goodbye (El lado equivocado de la despedida), de Michael Connelly

Sinopsis: Harry Bosch es el más reciente investigador privado de California. No se hace publicidad, no tiene oficina y es exigente con quien trabaja, pero no importa. Sus credenciales de treinta años con el LAPD hablan por sí solas. Pronto uno de los personajes más influyentes del sur de California le llama. El solitario multimillonario se acerca al final de su vida y está torturado por un remordimiento. De joven, tuvo una relación con una chica mexicana, su gran amor. Pero poco después de quedar embarazada, desapareció. ¿Tuvo al bebé? Y si es así, ¿qué le pasó? Desesperado por saber si tiene un heredero, el magnate agonizante contrata a Bosch, la única persona en la que puede confiar. Con una enorme fortuna en juego, Harry se da cuenta de que su misión puede ser arriesgada no sólo para él sino para quien intenta buscar. Pero a medida que comienza a destapar la obsesionante historia, y encuentra sorprendentes conexiones con su propio pasado, sabe que no puede descansar hasta que encuentre la verdad. Al mismo tiempo, incapaz de dejar por completo el trabajo de policía, se enrola voluntariamente como investigador en un pequeño departamento de policía y se encuentra tras la pista de un violador en serie que es uno de los enemigos más desconcertantes y peligrosos a los que ha tenido que hacer frente. (Fuente: Web oficial de Michael Connelly)

Mi opinión: Hasta la fecha, el último libro de la serie de Harry Bosch, The Wrong Side of Goodbye, nos trae de regreso a Harry Bosch trabajando a tiempo parcial para el Departamento de Policía de San Fernando (SFPD) y aceptando algunos trabajos por su cuenta,como investigador privado. De hecho, las dos investigaciones en esta nueva entrega giran en torno a cada una de estas facetas y, como de costumbre, Connelly logra mantener la atención del lector desde la primera hasta la última página. Si aún no ha leído ningún libro de Bosch, no sabe lo que se está perdiendo. Michael Connelly es un maestro de la narrativa. Sus libros son muy entretenidos y muy agradable. Sus tramas están perfectamente elaboradas. Como personaje, Harry Bosch no se parece a nadie. Todo esto demuestra ciertamente que Michael Connelly, y su serie Bosch específicamente, está entre mis autores favoritos, aquellos a quienes siempre regresamos con la confianza de que no nos decepcionarán.

Más particularmente, quisiera destacar de esta novela las referencias a la guerra de Vietnam que tuvo un impacto imperecedero en toda una generación, su gran sentido del lugar que nos lleva por la ciudad de Los Ángeles y sus alrededores, así como las continuas referencias a la vida privada de nuestro personaje principal. Y también debe subrayarse el excelente trabajo de documentación que sustenta toda la trama. Todos estos lo convierten en una excelente y muy agradable experiencia de lectura

Sobre el autor: Un antiguo periodista de sucesos (policíacos) de Los Angeles Times, Michael Connelly es el autor de la serie de suspense Harry Bosch, así como de varios bestsellers independientes, incluyendo el aclamado thriller legal The Lincoln Lawyer, seleccionado para el Richard & Judy Book Club. Michael Connelly ha sido Presidente de los Escritores de Misterio de América. Sus libros han sido traducidos a 31 idiomas y han ganado premios en todo el mundo, incluyendo los Premios Edgar y Anthony. Bosch, la serie de televisión es la serie original más vista en Amazon Prime Instant Video y ya se está filmando su tercera temporada. Vive en Tampa, Florida, con su familia. Puedes encontrarlo en Twitter@Connellybooks 

Mi valoración: A (Me encantó)

La serie Harry Bosch en orden de publicación (haga clic en el título del libro para acceder a mi reseña): El eco negro [The Black Echo] (1992); Hielo negro [The Black Ice] (1993); La rubia de hormigón [The Concrete Blonde] (1994); El último coyote [The Last Coyote] (1995); Pasaje al paraíso [Trunk Music] (1997); El vuelo del ángel [Angels Flight] (1999); Más oscuro que en la noche [A Darkness More Than Night] (2001); Ciudad de huesos; [City Of Bones] (2002); Luz perdida [Lost Light] (2003); Cauces de maldad [The Narrows] (2004) (continuación de El poeta [The Poet]); Último recurso [The Closers] (2005); Echo Park [Echo Park] (2006); El observatorio [The Overlook] (2007); El veredicto [The Brass Verdict] (2008) (principalmente Mickey Haller); Nueve dragones [Nine Dragons] (2009); La revocación [The Reversal] (2010) (principalmente Mickey Haller); El quinto testigo [The Fifth Witness] (2011) (una breve aparcición de una página); Cuesta abajo [The Drop] (2011); La caja negra [The Black Box] (2012); The Gods of Guilt (2013)  (una breve aparcición de una página); La habitación en llamas [The Burning Room] (2014); Del otro lado [The Crossing] (2015); The Wrong Side Of Goodbye (2016), y Two Kinds Of Truth (de próxima publicación en octubre de 2017). Para los fans de Michael Connelly, este año nos trae el primer libro de una nueva serie.

Antecedentes de Harry Bosch: Nacido en 1950 en Los Angeles de Marjorie Phillips Lowe. Fue bautizado como Hieronymus Bosch el mismo nombre del artista holandés del siglo XV y apodado “Harry.” Huérfano desde los 11 años cuando su madre, una prostituta, fue asesinada. Creció en un centro social juvenil y en hogares de acogida. Se alistó en el ejército y sirvió en dos ocasiones en Vietnam. Harry regresó a Los Angeles e ingresó en el departamento de policía de los Ángeles (LAPD) en 1972. Tras cinco años de patrulla consiguió alcanzar el grado de detective.